D\u00fcnyan\u0131n en uzun s\u00fcreli ekonomik ku\u015fatmalar\u0131ndan biri alt\u0131nda bir \u00fclke d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn.<\/p>\n\n\n\n
Sadece ticareti de\u011fil, ilac\u0131, yak\u0131t\u0131, g\u0131day\u0131 bile hedef alan; bir halk\u0131 diz \u00e7\u00f6kt\u00fcrmek i\u00e7in y\u0131llard\u0131r s\u00fcrd\u00fcr\u00fclen sistematik bir bask\u0131: K\u00fcba \u00fczerindeki abluka.<\/p>\n\n\n\n
Bu bir \u201cpolitik anla\u015fmazl\u0131k\u201d de\u011fil.<\/p>\n\n\n\n
Bu, a\u00e7\u0131k bir irade k\u0131rma operasyonu.<\/p>\n\n\n\n
Bu, bir halk\u0131n ba\u011f\u0131ms\u0131z ya\u015fama hakk\u0131na kar\u015f\u0131 y\u00fcr\u00fct\u00fclen uzun soluklu bir sald\u0131r\u0131.<\/p>\n\n\n\n
Ama tarihin her d\u00f6neminde oldu\u011fu gibi, burada da bir ger\u00e7ek de\u011fi\u015fmiyor:<\/p>\n\n\n\n
Halklar boyun e\u011fmez.<\/p>\n\n\n\n
K\u00fcba buna yaln\u0131zca siyasetle de\u011fil; k\u00fclt\u00fcr\u00fcyle, haf\u0131zas\u0131yla, sanat\u0131yla direniyor. \u00c7\u00fcnk\u00fc ger\u00e7ek direni\u015f sadece cephede de\u011fil, bilin\u00e7te, dilde ve ku\u015faklar aras\u0131nda ta\u015f\u0131n\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
\u0130\u015fte tam bu y\u00fczden \u00e7ocuklar sahnede.<\/p>\n\n\n\n
K\u00fcbal\u0131 \u00e7ocuk tiyatro toplulu\u011fu \u201cLa Colmenita\u201d, sadece bir sanat grubu de\u011fil. Onlar, abluka alt\u0131nda b\u00fcy\u00fcyen bir \u00fclkenin \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n sesi. Onlar, yoksunluk i\u00e7inde bile \u00fcretmeyi, payla\u015fmay\u0131 ve diren\u00e7li kalmay\u0131 \u00f6\u011frenen bir halk\u0131n gelece\u011fi.<\/p>\n\n\n\n
Sahnede s\u00f6yledikleri \u015fark\u0131 ise Silvio Rodr\u00edguez\u2019e ait.<\/p>\n\n\n\n
Bu isim, Latin Amerika\u2019da sadece bir sanat\u00e7\u0131 de\u011fil; bir d\u00f6nemin, bir m\u00fccadelenin sesi.<\/p>\n\n\n\n
Ve o s\u00f6zler, bug\u00fcn h\u00e2l\u00e2 ayn\u0131 netlikle yank\u0131lan\u0131yor:<\/p>\n\n\n\n
Topra\u011f\u0131m\u0131 almak istiyorlar.<\/p>\n\n\n\n
Suyumu almak istiyorlar.<\/p>\n\n\n\n
Havam\u0131 almak istiyorlar.<\/p>\n\n\n\n
Yani bir halk\u0131n ya\u015fam hakk\u0131n\u0131, gelece\u011fini, nefesini.<\/p>\n\n\n\n
Ama verilen cevap tarihsel bir bilin\u00e7ten geliyor:<\/p>\n\n\n\n
\u201cSize verece\u011fim tek \u015fey ate\u015f.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Bu s\u00f6z, \u00f6fkenin de\u011fil; bilincin ifadesidir.<\/p>\n\n\n\n
Bu ate\u015f, y\u0131kman\u0131n de\u011fil; direnmenin ate\u015fidir.<\/p>\n\n\n\n
Bu ate\u015f, teslimiyete kar\u015f\u0131 insan onurunun son s\u0131n\u0131r\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
\u00c7\u00fcnk\u00fc mesele sadece K\u00fcba de\u011fildir.<\/p>\n\n\n\n
Mesele; ba\u011f\u0131ms\u0131z olmak isteyen her halkt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Mesele; kendi kaderini tayin etmek isteyen her toplumdur.<\/p>\n\n\n\n
Mesele; \u201cba\u015fka bir d\u00fcnya m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr\u201d diyen herkesin ortak hik\u00e2yesidir.<\/p>\n\n\n\n
K\u00fcba\u2019da \u00e7ocuklar sahneye \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, asl\u0131nda \u015funu s\u00f6yl\u00fcyorlar:<\/p>\n\n\n\n
Biz sadece bug\u00fcn\u00fcn \u00e7ocuklar\u0131 de\u011filiz.<\/p>\n\n\n\n
Biz, ge\u00e7mi\u015fin direni\u015fini gelece\u011fe ta\u015f\u0131yanlar\u0131z.<\/p>\n\n\n\n
Bizi yoksullukla terbiye edemezsiniz.<\/p>\n\n\n\n
Bizi ambargoyla susturamazs\u0131n\u0131z.<\/p>\n\n\n\n
Bizi yaln\u0131z b\u0131rakarak teslim alamazs\u0131n\u0131z.<\/p>\n\n\n\n
\u00c7\u00fcnk\u00fc biz bir halk\u0131z.<\/p>\n\n\n\n
Ve bir halk, \u00f6rg\u00fctl\u00fc haf\u0131zas\u0131yla ya\u015far.<\/p>\n\n\n\n
Abluka; raflar\u0131 bo\u015faltabilir.<\/p>\n\n\n\n
Ama bilin\u00e7leri bo\u015faltamaz.<\/p>\n\n\n\n
Abluka; \u00fcretimi zorla\u015ft\u0131rabilir.<\/p>\n\n\n\n
Ama direnci yok edemez.<\/p>\n\n\n\n
Abluka; hayat\u0131 a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131rabilir.<\/p>\n\n\n\n
Ama onuru sat\u0131n alamaz.<\/p>\n\n\n\n
Bug\u00fcn K\u00fcba\u2019n\u0131n \u00e7ocuklar\u0131 sahnede sadece \u015fark\u0131 s\u00f6ylemiyor.<\/p>\n\n\n\n
Onlar, d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131na bir mesaj g\u00f6nderiyor:<\/p>\n\n\n\n
Direni\u015f bula\u015f\u0131c\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n
Umut \u00f6rg\u00fctlenir.<\/p>\n\n\n\n
Ve tarih, teslim olanlar\u0131 de\u011fil direnenleri yazar.<\/p>\n\n\n\n
Bu y\u00fczden bu sadece bir performans de\u011fil.<\/p>\n\n\n\n
Bu bir hat\u0131rlatma:<\/p>\n\n\n\n
Hi\u00e7bir abluka sonsuz de\u011fildir.<\/p>\n\n\n\n
Hi\u00e7bir bask\u0131 kal\u0131c\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n\n\n\n
Ve hi\u00e7bir halk sonsuza kadar susturulamaz.<\/p>\n\n\n\n
K\u00fcba bug\u00fcn h\u00e2l\u00e2 ayakta.<\/p>\n\n\n\n
\u00c7\u00fcnk\u00fc diz \u00e7\u00f6kmeyi reddediyor.<\/p>\n\n\n\n
Ve bu y\u00fczden:<\/p>\n\n\n\n
Teslim olmayacaklar.<\/p>\n\n\n\n
Boyun e\u011fmeyecekler.<\/p>\n\n\n\n
Ve mutlaka kazanacaklar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
D\u00fcnyan\u0131n en uzun s\u00fcreli ekonomik ku\u015fatmalar\u0131ndan biri...<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9328,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,7,29],"tags":[87],"manset":[],"class_list":["post-9326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dunya","category-makaleler","category-manset","tag-kuba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9326"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9329,"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9326\/revisions\/9329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9326"},{"taxonomy":"manset","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolektifmucadele1.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/manset?post=9326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}